I enjoy your novels and have read  quite a few of them. One thing I enjoy is your translation of place names. This gives me the opportunity to look up these places on today’s maps which gives me a better picture of events.  I am confused about some places in your novel The Fort. You mention “Majabigwaduce is now called Castine, Townsend is Bucks Harbor,”. Castine Me is easy to find but when I look up Bucks Harbor it puts me some 95 miles east of Castine. This does not make sense to me. Why would the revolutionaries upon leaving Boston sail past there destination. Then you also mention that when they leave Townsend they sail east not west back to Majabigwaduce. What is it I am missing obviously I have something wrong.
John Brekka